The Richards Group radio campaign for Motel6 is one of the most enduring, and endearing, in modern advertising history. Tom Bodett tells how it happened here.